أ خبا ر
NEWS
Over 200 guests convene under one roof to hear from three maritime transport titans and explore key trends shaping the future of the oil tanker market
اع َّ ن ُ “منتدى البحري لص نقل النفط”
وضمت جلسة النقاش التي استقطبت أكثر من من عمالقة ً مشارك من حول العالم، ثلاثة 200 قطاع النقل البحري، هم: الأستاذ محمد بن عبدالعزيز السرحان، نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة البحري؛ والأستاذ جون أنغيليكوسيس رئيس مجلس إدارة مجموعة أنغيليكوسيس للشحن المحدودة؛ والأستاذ جورج بروكوبيو رئيس مجلس إدارة شركة دايناكوم لإدارة الناقلات المحدودة؛ فيما قام بإدارة الجلسة الأستاذ مايكل توسياني رئيس مجلس إدارة شركة إيميريتوس. جلسة النقاش تناولت مواضيع هامة مثل الحالة الراهنة لسوق نقل النفط والناقلات البحرية، والتهديدات والتحديات التي تتعرض لها هذه الصناعة والاستراتيجيات الفعالة لمواجهتها، والتمويلات والاستثمارات، والاختلاف بين الشركات العامة والخاصة، ومصادر الطاقة عن أكبر الفرص ً المتجددة والتكنولوجيا، فضلا سوق ناقلات النفط”، وذلك بحضور مسؤولين من كبرى الشركات الإقليمية والعالمية في مجال النقل البحري. ً استضافت البحري، الشركة الرائدة عالميا في مجال النقل والخدمات اللوجستية، من الرواد والخبراء العالميين في ً ثلاثة قطاع النقل البحري خلال فعاليتها السنوية، اع نقل النفط”، والذي َّ ن ُ “منتدى البحري لص عقد تحت شعار “الفرص والتحديات في الفرص يات في ّ والتحد سوق ناقلات النفط
BAHRI OIL TRANSPORTATION FORUM
The panel discussion, which attracted more than 200 guests from around the world, featured industry leaders including Mohammed Al-Sarhan, Vice Chairman of Bahri; John Angelicoussis, Chairman of Angelicoussis Shipping Group Limited; and George Procopiou, Chairman of DYNACOM Tanker Management Limited. The panel was moderated by Michael D. Tusiani, Chairman of Emeritus. The discussion covered important topics such as the current condition of the oil transportation and tanker market, threats and challenges facing the industry and effective Tanker market opportunities and challenges Bahri, the global leader in logistics and transportation, recently hosted three of the world’s leading maritime transportation experts at its annual Bahri Oil Transportation Forum, which was attended by senior regional and global maritime officials.
من جانبه، قال الأستاذ جون أنغيليكوسيس رئيس مجلس إدارة مجموعة أنغيليكوسيس للشحن المحدودة: “إن الدول التي تتميز بعدد سكانها الكبير والمرتفع ولديها فرص نمو كبيرة في الناتج المحلي الإجمالي، مثل الصين والهند، هي الأسواق التي تدعم وتساعد صناعتنا بشكل كبير، إذ تحتاج هذه البلدان إلى المزيد من النفط عن مستويات استهلاك النفط ً وهي بعيدة جدا التي تتمتع بها منطقتنا”. وفي كلمته خلال المنتدى، قال
والتوقعات المستقبلية، وبعض الآراء الشخصية من المتخصصين في القطاع. كما سلط المشاركون في الجلسة الضوء على المكانة المرموقة والسمعة الممتازة التي تتمتع بها مجموعة “البحري” في السوق العالمية، بالإضافة إلى التطرق إلى مشروع “مجمع الملك سلمان” العالمي للصناعات والخدمات البحرية الذي يتم تنفيذه في مدينة رأس الخير، ودور
strategies to address them, financing and investments in public and private companies, renewables and technology, biggest opportunities and future outlooks, as well as the participants’ personal insights and backgrounds. The participants also discussed about the King Salman Global Maritime Industries Complex project at Ras Al-Khair Industrial City, as well as the government role in supporting and strengthening confidence in national companies, among other related topics. They talked about the excellent reputation and leading position of Bahri in the market. Al-Sarhan, who holds extensive experience in oiltransportation, logistics, and other sectors, said: “We are very optimistic about the future of the oil tanker market and we believe, the market will improve .” Angelicoussis said: “Markets where the population is high and where there is a very high GDP growth like China and India are markets that are helping
our industry to a great extent. These countries need more oil and they are far away from reaching the levels we
are consuming in the region.” “The Bahri Oil Transportation
Forum provides us with a strategic networking opportunity to connect with key stakeholders and jointly share our views on our outlook for the industry,” said Ali Al-Harbi, Acting CEO of Bahri. “As the world’s largest owner and operator of Very Large Crude Carriers (VLCCs) and a market leader in the tanker sector, we are committed to leading the discussion on the next phase of growth in the maritime industry while strengthening Saudi Arabia’s position as a regional logistics hub as outlined in the Saudi Vision 2030,” said Naser M. Al-Abdulkareem, President of Bahri Oil.
مشارك يجتمعون تحت 200 أكثر من سقف واحد للاستماع إلى ثلاثة من رواد وخبراء قطاع النقل البحري واستكشافالتوجهات الرئيسية التي تصوغ مستقبلسوق ناقلات النفط
الأستاذ علي الحربي الرئيس ف لمجموعة َّ كل ُ التنفيذي الم البحري: “يتيح لنا منتدى اع نقل النفط َّ ن ُ البحري لص فرصة التواصل الاستراتيجي مع الأطراف المعنية الرئيسية، وكذلك مشاركة وجهات نظرنا
حول توقعاتنا المستقبلية لهذا القطاع. من جهته، قال الأستاذ ناصر بن محمد العبدالكريم رئيس قطاع البحري للنفط: “بصفتنا أكبر مالك ل لناقلات النفط العملاقة في العالم، ِّ شغ ُ وم والشركة الرائدة في سوق قطاع الناقلات البحرية، فإننا ملتزمون بقيادة النقاش حول مرحلة النمو التالية في القطاع البحري، بالإضافة إلى تعزيز مكانة المملكة العربية السعودية لتكون مركز لرؤية ً الخدمات اللوجستية في المنطقة وفقا .”2030 ’المملكة
الحكومة في دعم وتعزيز الثقة في الشركات الوطنية، وغيرها من المواضيع الأخرى ذات العلاقة. وقال الأستاذ محمد بن عبدالعزيز السرحان نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة البحري، والذي يتمتع بخبرة واسعة في مجال النفط والغاز والنقل والخدمات اللوجستية وغيرهامن بمستقبل سوق ً القطاعات: “نحن متفائلون جدا ناقلات النفط، ونرى بأنه سوف يستمر الطلب عليها وعلى النفط”.
مـرسـاة - يـــنــايــــــــــر 1 4
1 5 M E R S AT - J a n a u a r y
Powered by FlippingBook