قـــا مـــو س
نظام متاح للسماسرة مدعوم بقدرات وشهادات جمركية، يختص بنقل وتبادل القيود الجمركية وغيرها من المعلومات، وتسهيل الإفراج الفوري عن البضائع المستوردة. يختص بمنح تصنيف المكتب الأمريكي للشحن: خاص في الولايات المتحدة ومعايير تحديد السفن التجارية والنظم البحرية الأخرى. للقيمة: ً كلمة لاتينية تعني وفقا قيمة رسم الاستيراد الذي يحدده قانون 01 الجمارك في كل بلد، ليس له علاقة بالوزن أو الحجم بل يتم احتساب نسبة مئوية من تلك ٪ قيمة على سبيل المثال. 5 القيمة سعر الشحن المحدد بنسب مئوية معينة 02 من قيمة المادة بأنه معدل قيم.
ABI- AUTOMATED BROKER INTERFACE
A system available to brokers with the computer capabilities and customs
certification to transmit and exchange customs entries and other information, facilitating the prompt release of imported cargo. American Bureau of Shipping: A U.S.-based private classification, or standards setting society for merchant ships and other marine systems. Latin for “according to the value.” An ad valorem duty is an import duty based on the value of an article as defined in the customs law of a particular country, rather than on weight or volume. A percentage of that value is charged, for example, 5% ad valorem. A freight rate set at a certain percentage of the value of an article is known as an ad valorem rate. 01 02
ABS
AD VALOREM
الأبعاد المؤكدة أو الرسمية للسفينة.
The confirmed or official dimensions of a ship.
ADMEASUREMENT
محكمة ذات اختصاص قضائي تفصل في المنازعات المتعلقة بالنقل البحري، بما في ذلك العقود والمواثيق والاصطدامات وأضرار البضائع.
A court having jurisdiction over maritime questions pertaining to ocean transport, including contracts, charters, collisions, and cargo damages.
ADMIRALTY COURT
صدر، يعالج خطابات ُ بنك يعمل في بلد الم صدر بأن الائتمان ُ اعتماد أي بنك أجنبي بإخطار الم قد فتح لصالحه.
A bank operating in the exporter’s country that handles letters of credit for a foreign bank by notifying the exporter that the credit has been opened in his favor.
ADVISING BANK
اتفاق يتم بغرض توفير مساحة شحن على متن سفينة في وقت محدد وبسعر محدد لاستيعاب ستورد ويقع على شركة الشحن كافة ُ صدر أو م ُ م المسؤوليات حتى وإن لم يتم التمكن من إجراء الشحن.
An agreement by an ocean carrier line to provide cargo space on a vessel at a specified time and for a specified price to accommodate an exporter or importer who then becomes liable for payment even though he is later unable to make the shipment.
AFFREIGHTMENT, CONTRACT OF
AFT
عد مؤخرة السفينة َ قرب أو ب
In, near, or toward the stern of the vessel.
اتفاق يحدد الواجبات والمسؤوليات بين الناقل ووكيل الشحن
An agreement whereby the ocean carrier line appoints the shipping agent and defines the specific duties and areas of responsibility of that agent.
AGENCY AGREEMENT
نظام تحريك المراسي وسحب حفر السفن والمنارات وما شابه ذلك.
Moves anchors and tow drilling vessels, lighters and similar
AHT (ANCHOR- HANDLING TUG)
مـرسـاة - سبتــمـبــر 4 2
Powered by FlippingBook