Mersat Magazine - 1st Edition

ميـــنـــــاء

Big fleet. Big vision. Celebrating the delivery of our 40 VLCC.

Most parts of Hamburg harbor are located on the southern bank of the river, and the two banks are connected with the city’s huge 2500 bridges

صباح أيام الآحاد في الممرات الضيقة. فمنذ باع هنا كل ما يخطر على البال، ويمكن ُ ي 1703 عام ى البضائع، ومن التجارب الرائعة ّ الحصول على شت هو تناول الفطور على أنغام ً للذين يستيقظون باكرا الموسيقى الحية تحت سقف قاعة المزاد العلني. وأرقام ٌ حقائق لم يتنازل ميناء هامبورغ منذ إنشائه عن أن يكون في قارة أوروبا بأكملها ومحركا أساسيا ً معلما رئيسا في حركة التجارة العالمية فهو يستقبل العديد من من مختلف مناطق العالم فهو يحتل ً السفن يوميا المرتبة الثالثة في لائحة أكبر الموانئ الأوروبية بعد روتردام الهولندي وأنتويبر البلجيكي أما على الصعيد . ً الدولي فما يزال ميناء شنغهاي الصيني الأكبر عالميا فرغم التراجع ً ولعل لغة الأرقام هي الأصدق دائما الذي سجله الاقتصاد العالمي خلال السنوات م حقق الميناء حجم مناولة 2011 الماضية، ففي عام ملايين حاوية نمطية، 9 مليون طن و 132 بلغ ملايين حاوية 10 م ما يزيد عن 2014 واستقبل عام م، إضافة إلى ناقلات الحاويات 2013 مقارنة بعام العملاقة وناقلات النفط والسيارات حيث يستقبل الميناء السفن السياحية أيضا، غير أن ناقلات الحاويات وسفن شحن البضائع تشكل العدد الأكبر من السفن التي ترسو في الميناء. ويبلغ عدد الشركات الصينية المسجلة في ميناء

Your visit to Hamburg is only counted by a visit to the traditional Fish Market, where the crowds are gathering on Sunday mornings filling the narrow alleys. Since 1703, all the items that come to mind have been sold here, and the various goods can be obtained. A great experience for those who get up early is to have breakfast with live music under the roof of the auction hall. Facts & Figures Since its inception, the port of Hamburg has been a major milestone in the entire European continent, and a basic engine in the world trade. On a daily basis it receives many ships from different regions of the world. It is ranked third on the list of the largest European ports after Rotterdam and Antwerp, Belgium. Globally, Shanghai’s Chinese port remains the world’s largest. Numbers are always true, despite the decline in the world economy in recent years; the port has handled 132 million

tons and 9 million TEUs in 2011, and has received more than 10 million TEUs in 2014 compared to 2013, Oil tankers and cars. Adding to that, the port receives cruise ships, container carriers and cargo ships that make up the largest number of vessels anchored in the port. The number of Chinese companies registered at the port of Hamburg is almost 500, and other 700 companies in Hamburg have business relations with China, so we consider one-third of the containers are moving towards or coming from China. Several areas in the North Sea play an important role for the Hamburg port, starting with downloading cargo of large vessels to be transported via railways or trucks to Eastern Europe. Hamburg is seeking to prove its potential for economic growth. It has the factories of Airbus; the largest manufacturer of commercial aircrafts in the world, as well as the headquarters of Philips, Otto and Nivea Beiersdorf,

One Bahri

www.bahri.sa

مـرسـاة - سبتــمـبــر 3 6

Powered by